{"id":301231,"date":"2024-09-12T13:48:35","date_gmt":"2024-09-12T17:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/rapport-annuel-2023-2024\/"},"modified":"2024-10-09T09:43:41","modified_gmt":"2024-10-09T13:43:41","slug":"rapport-annuel-2023-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/","title":{"rendered":"Rapport annuel 2023-2024"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726165721024{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/2023-2024-Head-page-FR.jpg?id=301235) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715009585043{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69fcde2ba611f {margin-top: 300px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69fcde2ba611f\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; thegem_content_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfas fa-file-pdf\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fweb.fpinnovations.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2FRapport-Annuel-2023-2024-FR-print.pdf|\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_section full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715009900970{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715009960679{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1728414381163{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/Message-from-CEO-banner-FR.jpg?id=301238) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"centered-box\"><div class=\"gem-icon gem-icon-pack-material gem-icon-size-xlarge  gem-icon-shape-square gem-simple-icon \"  style=\"opacity: 1;\"><div class=\"gem-icon-inner\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/annual-report-2023-2024\/#messages2024fr\" target=\"_self\" aria-label=\"Lire la suite\"><span class=\"gem-icon-half-1\" style=\"color: rgba(0,0,0,0.01);\"><span class=\"back-angle\">&#xf211;<\/span><\/span><span class=\"gem-icon-half-2\" style=\"color: rgba(0,0,0,0.01);\"><span class=\"back-angle\">&#xf211;<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726163514095{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/Resultats-financiers-banner-.jpg?id=301240) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"centered-box\"><div class=\"gem-icon gem-icon-pack-material gem-icon-size-xlarge  gem-icon-shape-square gem-simple-icon \"  style=\"opacity: 1;\"><div class=\"gem-icon-inner\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/annual-report-2023-2024\/#financialresults2024fr\" target=\"_self\" aria-label=\"Lire la suite\"><span class=\"gem-icon-half-1\" style=\"color: rgba(0,0,0,0.01);\"><span class=\"back-angle\">&#xf211;<\/span><\/span><span class=\"gem-icon-half-2\" style=\"color: rgba(0,0,0,0.01);\"><span class=\"back-angle\">&#xf211;<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726163561911{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/Nos-members-banner-.jpg?id=301242) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"centered-box\"><div class=\"gem-icon gem-icon-pack-material gem-icon-size-xlarge  gem-icon-shape-square gem-simple-icon \"  style=\"opacity: 1;\"><div class=\"gem-icon-inner\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/annual-report-2023-2024\/#ourmembers2024fr\" target=\"_self\" aria-label=\"Lire la suite\"><span class=\"gem-icon-half-1\" style=\"color: rgba(0,0,0,0.01);\"><span class=\"back-angle\">&#xf211;<\/span><\/span><span class=\"gem-icon-half-2\" style=\"color: rgba(0,0,0,0.01);\"><span class=\"back-angle\">&#xf211;<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row el_id=\u00a0\u00bbmessages2024fr\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbMESSAGE DU PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION ET DU PR\u00c9SIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:1.2&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Helvetica%3Aregular%2Citalic\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbmessages\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1728414193030{padding-right: 40px !important;}\u00a0\u00bb]<strong>L\u2019industrie \u00e0 c\u0153ur\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>FPInnovations a toujours \u0153uvr\u00e9 \u00e0 promouvoir le d\u00e9veloppement sain et durable de l\u2019industrie foresti\u00e8re canadienne et le positionnement comp\u00e9titif de ses membres, et les derniers mois n\u2019ont pas fait exception.<\/p>\n<p>Encore cette ann\u00e9e, nos \u00e9quipes ont travaill\u00e9 avec c\u0153ur et d\u00e9termination \u00e0 fournir les outils et technologies d\u2019avant-garde qui aideront les entreprises du secteur \u00e0 poursuivre leurs activit\u00e9s avec succ\u00e8s, et ce, dans le cadre du mod\u00e8le am\u00e9lior\u00e9 de collaboration et d\u2019\u00e9change sur les projets en cours.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9solument fix\u00e9s sur nos objectifs<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019industrie foresti\u00e8re canadienne vit une p\u00e9riode de grande transformation, nous en sommes conscients. Apr\u00e8s les derni\u00e8res ann\u00e9es marqu\u00e9es par des d\u00e9fis d\u2019origine naturelle, les cons\u00e9quences se font sentir sur la disponibilit\u00e9 et le co\u00fbt de la fibre dans plusieurs r\u00e9gions. La dynamique g\u00e9opolitique actuelle influe \u00e9galement sur le secteur et sa comp\u00e9titivit\u00e9.<\/p>\n<p>Devant cette r\u00e9alit\u00e9, FPInnovations prend le virage en d\u00e9ployant ses \u00e9quipes afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la transformation et de contribuer au d\u00e9veloppement de domaines cl\u00e9s, dont les nouvelles technologies num\u00e9riques, l\u2019\u00e9lectrification des op\u00e9rations, les mesures de lutte contre les changements climatiques, et bien d\u2019autres.<\/p>\n<p><strong>Des avanc\u00e9es importantes<\/strong><\/p>\n<p>Plusieurs avanc\u00e9es importantes ont \u00e9t\u00e9 faites cette ann\u00e9e afin d\u2019aider nos membres \u00e0 relever des d\u00e9fis majeurs de l\u2019industrie. En voici un aper\u00e7u\u00a0:<\/p>\n<p><u><span style=\"color: #339966;\">P\u00e9nurie de main d\u2019\u0153uvre<br \/>\n<\/span><\/u>Les projets li\u00e9s au transport forestier, o\u00f9 la p\u00e9nurie de camionneurs est un enjeu important, ont franchi d\u2019importants \u00e9chelons au cours de l\u2019exercice financier. C\u2019est notamment le cas de l\u2019initiative de circulation de camions en peloton o\u00f9 des essais sur le terrain, dans des conditions pr\u00e9-hivernales, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s avec succ\u00e8s \u00e0 l\u2019automne dernier. La validation de plusieurs param\u00e8tres permettra la poursuite du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>Le projet d\u2019automatisation du mesurage des billes a aussi progress\u00e9 de fa\u00e7on int\u00e9ressante. Encore effectu\u00e9 manuellement et sujet \u00e0 l\u2019erreur humaine, le processus b\u00e9n\u00e9ficiera entre autres d\u2019une plus grande pr\u00e9cision des volumes, d\u2019une meilleure d\u00e9tection des d\u00e9fauts du bois, et devrait r\u00e9duire la manipulation en plus d\u2019am\u00e9liorer l\u2019environnement de travail.<\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\"><u>D\u00e9carbonation<\/u><\/span><br \/>\nDes essais prometteurs, en termes d\u2019\u00e9conomies de carburant et de r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES), ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s sur une remorque munie d\u2019un syst\u00e8me de propulsion \u00e9lectrique. La phase suivante de d\u00e9veloppement des camions munis de diff\u00e9rentes configurations de remorques se poursuivra dans plusieurs r\u00e9gions et conditions de route au cours des prochains mois.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement poursuivi le travail sur la d\u00e9carbonation des fours \u00e0 chaux, qui vise \u00e0 faciliter l\u2019utilisation de r\u00e9sidus forestiers locaux en remplacement des combustibles fossiles actuellement utilis\u00e9s pour alimenter ces fours. Cette approche, en plus r\u00e9duire de fa\u00e7on importante les \u00e9missions de GES produites par les usines de p\u00e2te kraft, assurera l\u2019utilisation maximale de l\u2019approvisionnement forestier.<\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\"><u>Lutte contre les changements climatiques<\/u><\/span><u><br \/>\n<\/u>Dans le cadre d\u2019un programme gouvernemental, FPInnovations fournira une formation pratique pour faciliter l\u2019utilisation des syst\u00e8mes de cog\u00e9n\u00e9ration chaleur et \u00e9nergie \u00e0 base de biomasse dans les communaut\u00e9s autochtones. La technologie permet de convertir l\u2019\u00e9nergie naturellement stock\u00e9e dans la biomasse foresti\u00e8re en gaz de bois, pour ensuite le transformer en chaleur et \u00e9nergie.<\/p>\n<p>L\u2019expertise de FPInnovations a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 profit pour effectuer un banc d\u2019essai et des suivis op\u00e9rationnels sur des camions \u00e9lectriques \u00e0 batterie de classe 8 dans le cadre d\u2019un projet d\u2019adoption de l\u2019\u00e9nergie propre dans le secteur du camionnage de Transports Canada.<\/p>\n<p><u><span style=\"color: #339966;\">Optimisation des proc\u00e9d\u00e9s<br \/>\n<\/span><\/u>Afin d\u2019aider les industriels forestiers \u00e0 prendre le virage des technologies num\u00e9riques, FPInnovations a lanc\u00e9 diff\u00e9rents volets d\u2019une offensive de transformation num\u00e9rique afin de soutenir les entrepreneurs forestiers vers des solutions de connectivit\u00e9 modernes avec un service d\u2019accompagnement complet sur le terrain.<\/p>\n<p>Les projets utilisant des produits de substitution d\u2019origine ligneuse ont aussi fait de grandes avanc\u00e9es. C\u2019est le cas de la lignine comme substitut au bitume utilis\u00e9 dans l\u2019asphalte, qui a maintenant atteint sa phase de commercialisation. D\u2019autres projets comme la r\u00e9alisation de films translucides \u00e0 partir de filaments de cellulose, un agent renfor\u00e7ant extrait de la fibre de bois, offrent \u00e9galement de bonnes perspectives.<\/p>\n<p><u><span style=\"color: #339966;\">Avanc\u00e9es en construction<\/span><br \/>\n<\/u>Le secteur de la construction massive en bois a aussi rayonn\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la tenue de la conf\u00e9rence internationale Woodrise 2023 de Bordeaux, o\u00f9 on a annonc\u00e9 que FPInnovations sera l\u2019h\u00f4te de Woodrise 2025, \u00e0 Vancouver. La biblioth\u00e8que de publications sp\u00e9cialis\u00e9es sur la construction en bois de FPInnovations s\u2019est aussi garnie de nouvelles publications pour aider au d\u00e9ploiement de projets de construction en bois et \u00e0 faire \u00e9voluer les codes de construction \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada.<\/p>\n<p><strong>Notre engagement ferme pour le futur<\/strong><\/p>\n<p>Afin de nous assurer que nos membres conserveront une position de comp\u00e9titivit\u00e9, nous maintenons notre engagement \u00e0 servir l\u2019industrie en tant qu\u2019institut de recherche impartial offrant des r\u00e9sultats pr\u00e9cis et non biais\u00e9s sur les projets pr\u00e9alablement choisis pas nos membres.<\/p>\n<p>Nous r\u00e9it\u00e9rons \u00e9galement notre engagement \u00e0 placer les membres et l\u2019industrie au centre de nos pr\u00e9occupations, et ce, par des dialogues ouverts avec les parties prenantes, afin de maximiser le potentiel des projets qui pourront les aider dans leur croissance.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner thegem_content_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69fcde2ba6278 {margin-top: 130px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69fcde2ba6278\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_separator color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb5&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb301221&Prime; style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb]<span style=\"color: #99cc00;\"><strong>Kevin Edgson<\/strong><\/span><br \/>\nPr\u00e9sident du conseil d\u2019administration[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb5&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb31873&Prime; style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb]<span style=\"color: #99cc00;\"><strong>St\u00e9phane Renou<\/strong><\/span><br \/>\nPr\u00e9sident et chef de la direction[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632169936{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1663196789485{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/GettyImages-180732111.jpg?id=293470) !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715003372721{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbfinancialresults2024fr\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbR\u00c9SULTATS FINANCIERS\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632892978{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbfinancialresults\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAU 31 MARS 2024&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:20|text_align:left|line_height:.5&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Montserrat%20UltraLight%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1723824740823{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les membres de FPInnovations peuvent obtenir gratuitement une copie sign\u00e9e des \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s en communiquant avec Terry Knee, secr\u00e9taire corporatif,\u00a0 \u00e0 <a href=\"mailto:terry.knee@fpinnovations.ca\">terry.knee@fpinnovations.ca<\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb301244&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632169936{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1663198230636{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/GettyImages-106548715-scaled.jpg?id=293472) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715003381761{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbourmembers2024fr\u00a0\u00bb][vc_column el_id=\u00a0\u00bbmembers\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOS MEMBRES\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1728415478715{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbourmembers\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1723824749013{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb]AU 31 MARS 2024[\/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMembres industriels\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631561678523-05c201e0-efa9&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Acadian Timber \/ AT Limited Partnership<br \/>\nAlberta Newsprint Company<br \/>\nAlberta-Pacific Forest Industries Inc. (Al-Pac)<br \/>\nAtco Wood Products Ltd.<br \/>\nBois D\u2019oeuvre Cedrico inc.<br \/>\nBoisaco inc.<br \/>\nBoucher Bros. Lumber Ltd.<br \/>\nCanadian Kraft Paper Industries Inc. (CKPI)<br \/>\nCanfor Corporation<br \/>\nCanfor Pulp Ltd.<br \/>\nCarrier Lumber<br \/>\nCascades Containerboard Packaging<br \/>\nCelluForce<br \/>\nChantiers Chibougamau<br \/>\nCoop\u00e9rative foresti\u00e8re Ferland-Boilleau<br \/>\nDelco Forest Products<br \/>\nDomtar Corporation<br \/>\nDunkley Lumber Ltd.<br \/>\nElement5 Limited Partnership<br \/>\nGeorgia-Pacific<br \/>\nGroupe Cr\u00eate<br \/>\nGroupe Lebel<br \/>\nHarmac Pacific (Nanaimo Forest Products Ltd)<br \/>\nInterfor &#8211; Eastern Operations<br \/>\nIrving Forest Services (J.D. Irving, Limited)<br \/>\nKruger Inc.<br \/>\nLouisiana-Pacific Canada Ltd.<br \/>\nMat\u00e9riaux Blanchet Inc.<br \/>\nMercer International Inc.<br \/>\nMillar Western Forest Products Ltd.<br \/>\nNorthland Forest Products Ltd.<br \/>\nPaper Excellence<br \/>\nPerformance BioFilaments Inc.<br \/>\nPinnacle Renewable Energy Inc. (Drax)<br \/>\nPort Hawkesbury Paper LP<br \/>\nProduits forestiers Arbec Inc.<br \/>\nProduits forestiers Petit Paris<br \/>\nPromobois GDS<br \/>\nResolute Forest Products<br \/>\nScierie Clermond Hamel Ltee<br \/>\nScierie St-Elz\u00e9ar<br \/>\nScierie St-Michel Inc.<br \/>\nSinclar Group Forest Products Ltd.<br \/>\nThunder Bay Pulp &amp; Paper Mill Incorporated<br \/>\nTolko Industries Ltd.<br \/>\nVanderwell Contractors (1971) Ltd.<br \/>\nWest Fraser<br \/>\nWeyerhaeuser Company<br \/>\nWRC Timber Inc.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbProgramme d&rsquo;affiliation\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1663191039123-68d8a273-203b\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Aethera Technologies<br \/>\nAltair Engineering<br \/>\nArxada<br \/>\nBakelite Canada Inc.<br \/>\nBarrette Structural Distribution inc.<br \/>\nB\u00e9gin &amp; B\u00e9gin inc.<br \/>\nBID Group Technologies Ltd., Comact Division<br \/>\nBoa-Franc Inc.<br \/>\nBois Francs Bio Serra<br \/>\nBois BSL inc.<br \/>\nBoise Cascade AllJoist Lt\u00e9e<br \/>\nDamabois Inc.<br \/>\nDK-Spec Inc.<br \/>\nFML #1 Consortium<br \/>\nFraser Speciality Peoducts Ltd.<br \/>\nGenics Inc.<br \/>\nGestion Forestiere Lacroix Inc.<br \/>\nGroupe Carbotech Inc.<br \/>\nChampeau Inc.<br \/>\nLauzon, Planchers de bois exclusifs<br \/>\nLes Planchers Mercier<br \/>\nMachinerie Lico inc.<br \/>\nMaibec<br \/>\nMee-Toos Forest Products (Peter Ballantyne Development<br \/>\nL.P.)<br \/>\nNovatech Wood Protection Ltd.<br \/>\nPreverco<br \/>\nProduits Forestiers St. Armand Inc.<br \/>\nS\u00e9choir MEC Inc.<br \/>\nSolutions Effecto Inc.<br \/>\nSolutions Effecto Inc.<br \/>\nTimber Specialties Co. Ltd.<br \/>\nUSNR<br \/>\nViance<br \/>\nWellons Canada Corp.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbGroupe PIT\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631563949685-22a5bc14-80c4&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Agropur<br \/>\nArnold Bros. Transport<br \/>\nArrow Transportation Systems<br \/>\nBison Transport<br \/>\nC.A.T.<br \/>\nCarmen Transportation<br \/>\nCascades Transport<br \/>\nCentre de formation en transport de Charlesbourg<br \/>\nCentre de formation en transport routier de Saint-J\u00e9r\u00f4me<br \/>\nCentre de gestion de l\u2019\u00e9quipement roulant (Division of<br \/>\nMinist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec)<br \/>\nCharger Logistics<br \/>\nChristian Larocque Services Ltd.<br \/>\nEassons Transport Ltd<br \/>\n\u00c9nergir<br \/>\nGroupe Avantage<br \/>\nGroupe Goyette<br \/>\nGroupe Robert<br \/>\nGroupe TYT<br \/>\nKemira<br \/>\nLarocque Transport<br \/>\nLinde Canada<br \/>\nLoblaw Inc.<br \/>\nMartin Roy Transport<br \/>\nMidland Transport<br \/>\nMinimax Express<br \/>\nMinist\u00e8re des Transports, Mobilite durable et<br \/>\nElectrifications des transports du Qu\u00e9bec<br \/>\nSobeys<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 des alcools du Qu\u00e9bec<br \/>\nTransport Canada<br \/>\nTransport Jacques Auger<br \/>\nTransport Matte<br \/>\nTrans-West Group<br \/>\nTriple Eight<br \/>\nVersaCold Transportation Solutions<br \/>\nVitesse Transport<br \/>\nWhitecourt Transport[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbProgramme groupe incendie (WFORG)\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564381983-fcb97b56-c571&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Agriculture, foresterie et d\u00e9veloppement \u00e9conomique rural de l\u2019Alberta<br \/>\nService des incendies de for\u00eat de la Colombie-Britannique.<br \/>\nEnvironnement et ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest<br \/>\nAgence de la s\u00e9curit\u00e9 publique de la Saskatchewan<br \/>\nSOPFEU<br \/>\nGestion des feux de for\u00eat au Yukon<br \/>\nConair Lutte a\u00e9rienne contre les incendies<br \/>\nGroupe Coulson<br \/>\nGenics inc<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 des services d\u2019urgence des Premi\u00e8res<br \/>\nNations de la Colombie-Britannique<br \/>\nMinist\u00e8re des Ressources naturelles et du D\u00e9veloppement \u00e9nerg\u00e9tique du Nouveau-Brunswick<br \/>\nMinist\u00e8re des Ressources naturelles et des \u00c9nergies renouvelables de la Nouvelle-\u00c9cosse<br \/>\nMinist\u00e8re de l\u2019Environnement, de l\u2019\u00c9nergie et de l\u2019Action climatique de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPartenaires gouvernementaux\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564384471-774baf23-98ed\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>PROVINCES ET TERRITOIRES<\/strong><br \/>\nGouvernement de l\u2019Alberta<br \/>\nGouvernement de la Colombie-Britannique<br \/>\nGouvernement du Manitoba<br \/>\nGouvernement du Nouveau-Brunswick<br \/>\nGouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse<br \/>\nGouvernement de l\u2019Ontario<br \/>\nGouvernement du Qu\u00e9bec<br \/>\nGouvernement de la Saskatchewan<br \/>\nGouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador<br \/>\nGouvernement des Territoires du Nord-Ouest<\/p>\n<p><strong>F\u00c9D\u00c9RAL<\/strong><br \/>\nServices Canadian des for\u00eats \u2013 Ressources naturelles Canada.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbGOUVERNANCE\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694815832965{padding-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1723824759182{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb]AU 31 MARS 2024[\/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbDirigeants de l&rsquo;entreprise\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564796610-8807dd31-614c\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Kevin Edgson<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident du conseil d\u2019administration<\/p>\n<p><strong>St\u00e9phane Renou<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident et chef de la direction<\/p>\n<p><strong>Terry Knee<\/strong><br \/>\nS\u00e9cr\u00e9taire corporatif, gouvernance et conformit\u00e9<\/p>\n<p><strong>Denis Cormier<\/strong><br \/>\nVice-pr\u00e9sident, Op\u00e9rations de recherche[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbConseil d&rsquo;administration\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564796645-7f1cd3e9-5c55&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Kevin Edgson (chair)<\/strong><br \/>\n(Pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration)<br \/>\nCanfor Pulp Products Inc.<\/p>\n<p><strong>Derek Nighbor<\/strong><br \/>\nAssociation des produits forestiers du Canada<\/p>\n<p><strong>Jean-Fran\u00e7ois Guillot<\/strong><br \/>\nPaper Excellence<\/p>\n<p><strong>Kathleen McFadden<\/strong><br \/>\nMinist\u00e8re des Richesses naturelles et des For\u00eats, gouvernement de l\u2019Ontario<\/p>\n<p><strong>Keith Carter<\/strong><br \/>\nWest Fraser<\/p>\n<p><strong>Patrick Elliott<\/strong><br \/>\nCanfor Corporation<\/p>\n<p><strong>Mark Mosher<\/strong><br \/>\nIrving Forest Services ( J.D. Irving, Limited)<\/p>\n<p><strong>Maxime Cossette<\/strong><br \/>\nKruger Inc.<\/p>\n<p><strong>Shane Berg<\/strong><br \/>\nMinist\u00e8re des For\u00eats, Gouvernement de la Colombie-Britannique<\/p>\n<p><strong>St\u00e9phane Renou<\/strong><br \/>\nFPInnovations<\/p>\n<p><strong>Robert Dufresne<\/strong><br \/>\nProduits forestier R\u00e9solu<\/p>\n<p><strong>William Adams<\/strong><br \/>\nMercer International[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbObservateurs\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631565223940-d10d9293-1b8a\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Glenn Hargrove<\/strong><br \/>\nService canadien des for\u00eats, Ressources naturelles Canada<\/p>\n<p><strong>M\u00e9lanie Turgeon<\/strong><br \/>\nMinist\u00e8re des Ressources naturelles et des For\u00eats[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726165721024{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/2023-2024-Head-page-FR.jpg?id=301235) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715009585043{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-position: center !important;background-repeat:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-301231","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport annuel 2023-2024 - FPInnovations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport annuel 2023-2024 - FPInnovations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726165721024{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/2023-2024-Head-page-FR.jpg?id=301235) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715009585043{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-position: center !important;background-repeat:...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FPInnovations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-09T13:43:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2023-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2023-2024\\\/\",\"name\":\"Rapport annuel 2023-2024 - FPInnovations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-12T17:48:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T13:43:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2023-2024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2023-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2023-2024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport annuel 2023-2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"FPInnovations\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport annuel 2023-2024 - FPInnovations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport annuel 2023-2024 - FPInnovations","og_description":"[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1726165721024{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/2023-2024-Head-page-FR.jpg?id=301235) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715009585043{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-position: center !important;background-repeat:...","og_url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/","og_site_name":"FPInnovations","article_modified_time":"2024-10-09T13:43:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/","url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/","name":"Rapport annuel 2023-2024 - FPInnovations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-09-12T17:48:35+00:00","dateModified":"2024-10-09T13:43:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2023-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport annuel 2023-2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/","name":"FPInnovations","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301231"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301459,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301231\/revisions\/301459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}