{"id":297866,"date":"2023-09-19T14:52:12","date_gmt":"2023-09-19T18:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/?page_id=297866"},"modified":"2024-05-08T10:30:31","modified_gmt":"2024-05-08T14:30:31","slug":"rapport-annuel-2022-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/","title":{"rendered":"Rapport Annuel 2022-2023"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631633631050{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632622534{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapport Annuel<br \/>\n2022-2023&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:90px|text_align:left|line_height:1.1&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694816938060{margin-bottom: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; thegem_content_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a174adf5ae3f {margin-top: 100px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a174adf5ae3f\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9chargez\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfas fa-file-pdf\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fweb.fpinnovations.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2FAnnual-Report-2022-2023-FR-web.pdf\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1663196990177{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694815195121{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/background-message.jpg?id=297829) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"#message2023fr\">MESSAGE DU PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL<br \/>\nD\u2019ADMINISTRTION ET DU PR\u00c9SIDENT<br \/>\nET CHEF DE LA DIRECTIONE<\/a><\/strong><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694815269664{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/background-financial.jpg?id=297835) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"#resultatfinanciers2023\">R\u00c9SULTATS FINANCIERS<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694815249744{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/background-memebers.-jpg.jpg?id=297831) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbfadeIn\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"#nosmembres2023\">NOS MEMBRES ET<br \/>\nPARTENAIRES<\/a><\/strong><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00a0\u00bbmessage2023fr\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbMESSAGE DU PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL<br \/>\nD\u2019ADMINISTRATION ET DU PR\u00c9SIDENT<br \/>\nET CHEF DE LA DIRECTION\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:1.2&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Helvetica%3Aregular%2Citalic\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbmessages\u00a0\u00bb][vc_column_text]L\u2018ann\u00e9e financi\u00e8re 2022-2023 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par le retour tant attendu vers une normalit\u00e9 dans nos activit\u00e9s sociales et professionnelles. Dans cet environnement renouvel\u00e9, FPInnovations s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 assumer un r\u00f4le d\u2019\u00e9valuateur impartial de technologies aupr\u00e8s de l\u2019industrie foresti\u00e8re. L\u2019organisation a poursuivi son travail visant \u00e0 tirer le maximum de valeur de la fibre foresti\u00e8re et \u00e0 offrir des r\u00e9sultats qui am\u00e9lioreront le secteur tout en contribuant \u00e0 la r\u00e9duction de l\u2019empreinte carbone du pays.<\/p>\n<p>Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, FPInnovations a continu\u00e9 \u00e0 travailler diligemment pour am\u00e9liorer le service aux membres, partenaires et parties prenantes par la mise sur pied d\u2019un mod\u00e8le d\u2019engagement am\u00e9lior\u00e9. Ce mod\u00e8le facilite la mobilisation et la collaboration entre toutes les parties, alors que le secteur doit s\u2019adapter aux nouvelles r\u00e9alit\u00e9s dict\u00e9es par des environnements \u00e9conomiques et climatiques transform\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Une approche cibl\u00e9e<\/strong><br \/>\nCet engagement de collaboration s\u2019est traduit par une approche cibl\u00e9e visant \u00e0 identifier et d\u00e9velopper des projets de recherche prometteurs et \u00e0 cr\u00e9er de nouvelles plateformes de produits pour les march\u00e9s futurs. Pour ce faire, l\u2019\u00e9quipe de FPInnovations a entrepris une importante d\u00e9marche de r\u00e9flexion afin de r\u00e9duire le nombre total de projets, en s\u00e9lectionnant ceux qui auront un impact global plus important. L\u2019objectif est simple : mieux r\u00e9pondre aux besoins de recherche du secteur et cr\u00e9er de la valeur, tout en offrant une valeur \u00e9conomique et environnementale plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans cette perspective, nous avons opt\u00e9 pour une approche similaire pour les r\u00e9unions du Comit\u00e9 consultatif strat\u00e9gique et tactique (CCST), en r\u00e9unissant plusieurs secteurs en m\u00eame temps dans un format de r\u00e9union hybride, afin d\u2019am\u00e9liorer la collaboration et la compr\u00e9hension entre un ensemble diversifi\u00e9 de parties prenantes.<\/p>\n<p><strong>Des r\u00e9sultats probants<\/strong><br \/>\nNous sommes particuli\u00e8rement fiers cette ann\u00e9e du travail accompli par nos \u00e9quipes de recherche, qui a notamment g\u00e9n\u00e9r\u00e9 les impacts dans les secteurs suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Mesure de<span style=\"color: #99cc00;\"><strong> la substitution et de l\u2019intensit\u00e9 carbone<\/strong> <\/span>par l\u2019entremise d\u2019une plateforme permettant d\u2019\u00e9valuer les r\u00e9ductions potentielles d\u2019\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) lors du remplacement de produits conventionnels, typiquement d\u2019origine fossile, par des produits \u00e0 base de bois;<\/li>\n<li>Strat\u00e9gie de <span style=\"color: #99cc00;\"><strong>d\u00e9carbonation des fours \u00e0 chaux<\/strong><\/span> qui vise \u00e0 r\u00e9duire de fa\u00e7on importante les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) produites par les usines de p\u00e2tes kraft par l\u2019utilisation de r\u00e9sidus forestiers locaux en remplacement des combustibles fossiles actuellement utilis\u00e9s pour alimenter les fours;<\/li>\n<li>Validation d\u2019un <strong><span style=\"color: #99cc00;\">rev\u00eatement d\u2019asphalte modifi\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de lignine<\/span><\/strong>, une technologie verte qui permettrait d\u2019am\u00e9liorer la performance des routes canadiennes en substituant une partie du bitume utilis\u00e9 dans les chauss\u00e9es par la lignine, une colle naturelle pr\u00e9sente dans le bois des for\u00eats canadiennes;<\/li>\n<li>Publication d\u2019un guide de <span style=\"color: #99cc00;\"><strong>mod\u00e9lisation de b\u00e2timents en bois<\/strong><\/span>, qui a mis \u00e0 contribution une centaine de collaborateurs internationaux et qui permet de r\u00e9duire l\u2019empreinte environnementale gr\u00e2ce \u00e0 la conception et l\u2019analyse num\u00e9ris\u00e9es des structures en bois;<br \/>\nRecherche soutenue sur les incendies forestiers et sur les moyens d\u2019aider les populations \u00e0 \u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es tout en mettant de l\u2019avant la s\u00e9curit\u00e9 des intervenants.<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #99cc00;\">Recherche soutenue sur les incendies forestiers<\/span><\/strong> et sur les moyens d\u2019aider les populations \u00e0 \u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es tout en mettant de l\u2019avant la s\u00e9curit\u00e9 des intervenants.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le travail se poursuit\u2026<\/strong><br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 la richesse de sa ressource foresti\u00e8re et \u00e0 son incroyable potentiel de production de produits biosourc\u00e9s, l\u2019industrie foresti\u00e8re offre d\u2019importantes possibilit\u00e9s de contribuer aux objectifs du Canada en mati\u00e8re de changement climatique.<\/p>\n<p>Et alors que ces changements climatiques nous rappellent de plus en plus que nous devons agir rapidement, nous poursuivons notre travail avec d\u00e9termination et sommes pr\u00eats \u00e0 faire face aux d\u00e9fis qui nous attendent. Tous ces efforts ne seraient toutefois pas possibles sans le soutien extraordinaire de nos membres, de nos partenaires et en particulier de notre personnel, et nous en remercions sinc\u00e8rement chacun d\u2019entre vous.<\/p>\n<p>La nouvelle ann\u00e9e est d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9e et nous pouvons d\u00e9j\u00e0 entrevoir des r\u00e9sultats prometteurs. Mais il reste encore du travail \u00e0 accomplir, et nous continuons \u00e0 travailler au nom de nos membres, de la soci\u00e9t\u00e9 et de l\u2019environnement.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a174adf5ae91 {margin-top: 130px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a174adf5ae91\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_separator color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb5&Prime;][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb]<span style=\"color: #99cc00;\"><strong>James Gorman<\/strong><\/span><br \/>\nChair of the Board of Directors[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb5&Prime;][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb]<span style=\"color: #99cc00;\"><strong>St\u00e9phane Renou<\/strong><\/span><br \/>\nPresident and Chief Executive Officer[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632169936{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1663196789485{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/GettyImages-180732111.jpg?id=293470) !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694817503259{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbresultatfinanciers2023&Prime;][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbR\u00c9SULTATS FINANCIERS\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Montserrat%20UltraLight%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694817209036{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbfinancialresults\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAU 31 MARS 2023&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:20|text_align:left|line_height:.5&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Montserrat%20UltraLight%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694817226483{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les membres de FPInnovations peuvent obtenir gratuitement une copie sign\u00e9e des \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s en communiquant avec Terry Knee, Secr\u00e9taire corporatif,\u00a0 \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:terry.knee@fpinnovations.ca\">terry.knee@fpinnovations.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb297869&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632169936{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1663198230636{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/GettyImages-106548715-scaled.jpg?id=293472) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694817372593{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbnosmembres2023&Prime;][vc_column el_id=\u00a0\u00bbmembers\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOS MEMBRES ET PARTENAIRES\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694817283919{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbourmembers\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694817300681{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb]AU 31 MARS 2023[\/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbIndustry Members\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631561678523-05c201e0-efa9&Prime;][vc_column_text]Acadian Timber \/ AT Limited Partnership<br \/>\nAlberta Newsprint Company<br \/>\nAlberta-Pacific Forest Industries Inc. (Al-Pac)<br \/>\nAtco Wood Products Ltd.<br \/>\nBois D\u2019oeuvre Cedrico inc.<br \/>\nBoisaco inc.<br \/>\nBoucher Bros. Lumber Ltd.<br \/>\nCanadian Kraft Paper Industries Inc. (CKPI)<br \/>\nCanfor Corporation<br \/>\nCanfor Pulp Ltd.<br \/>\nCarrier Lumber<br \/>\nCascades Containerboard Packaging<br \/>\nCelluForce<br \/>\nChaleur Forest Products LP<br \/>\nChantiers Chibougamau<br \/>\nCoop\u00e9rative foresti\u00e8re Ferland-Boilleau<br \/>\nDelco Forest Products<br \/>\nDomtar Corporation<br \/>\nDunkley Lumber Ltd.<br \/>\nElement5 Limited Partnership<br \/>\nForex Inc.<br \/>\nGeorgia-Pacific<br \/>\nGroupe Cr\u00eate<br \/>\nGroupe Lebel<br \/>\nHarmac Pacific (Nanaimo Forest Products Ltd)<br \/>\nInterfor &#8211; Eastern Operations<br \/>\nIrving Forest Services (J.D. Irving, Limited)<br \/>\nKruger Inc.<br \/>\nLouisiana-Pacific Canada Ltd.<br \/>\nMat\u00e9riaux Blanchet Inc.<br \/>\nMercer International Inc.<br \/>\nMillar Western Forest Products Ltd.<br \/>\nNorthland Forest Products Ltd.<br \/>\nPaper Excellence<br \/>\nPaper Excellence Canada Holdings Corporation<br \/>\nPerformance BioFilaments Inc.<br \/>\nPinnacle Renewable Energy Inc.<br \/>\nPort Hawkesbury Paper LP<br \/>\nProduits forestiers Arbec Inc.<br \/>\nProduits forestiers Petit Paris<br \/>\nPromobois GDS<br \/>\nResolute Forest Products<br \/>\nScierie Clermond Hamel Ltee<br \/>\nScierie St-Elz\u00e9ar<br \/>\nScierie St-Michel Inc.<br \/>\nSinclar Group Forest Products Ltd.<br \/>\nSkeena Sawmills Ltd.<br \/>\nSpray Lake Sawmills (1980) Ltd.<br \/>\nStructurlam Mass Timber Corporation<br \/>\nThe Teal-Jones Group<br \/>\nTolko Industries Ltd.<br \/>\nVanderwell Contractors (1971) Ltd.<br \/>\nWest Fraser<br \/>\nWestern Archrib<br \/>\nWeyerhaeuser Company<br \/>\nWRC Timber Inc.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbAffiliate Program\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1663191039123-68d8a273-203b\u00a0\u00bb][vc_column_text]Altair Engineering<br \/>\nArxada<br \/>\nAutolog<br \/>\nBarrette Structural Distribution inc.<br \/>\nB\u00e9gin &amp; B\u00e9gin inc.<br \/>\nBID Group Technologies Ltd., Comact Division<br \/>\nBoa-Franc Inc.<br \/>\nBois Francs Bio Serra<br \/>\nBois BSL inc.<br \/>\nBoise Cascade AllJoist Lt\u00e9e<br \/>\nDamabois Inc.<br \/>\nDK-Spec Inc.<br \/>\nFML #1 Consortium<br \/>\nGenics Inc.<br \/>\nGestion Forestiere Lacroix Inc.<br \/>\nJ.M. Champeau Inc.<br \/>\nLauzon, Planchers de bois exclusifs<br \/>\nLes Planchers Mercier<br \/>\nLRBG Chemicals Inc.<br \/>\nMachinerie Lico inc.<br \/>\nMaibec<br \/>\nMarcel Lauzon Inc.<br \/>\nMee-Toos Forest Products (Peter Ballantyne Development L.P.)<br \/>\nMeubles Canadel Inc.<br \/>\nNovatech Wood Protection Ltd.<br \/>\nPreverco<br \/>\nProduits Forestiers St. Armand Inc.<br \/>\nScierie Petit-Saguenay inc.<br \/>\nS\u00e9choir MEC Inc.<br \/>\nSolutions Effecto Inc.<br \/>\nTimber Specialties Co. Ltd.<br \/>\nUSNR<br \/>\nVAB<br \/>\nViance<br \/>\nWellons Canada Corp.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPIT Group\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631563949685-22a5bc14-80c4&Prime;][vc_column_text]Agropur<br \/>\nArmour Transportation<br \/>\nArnold Bros. Transport<br \/>\nArrow Transportation Systems<br \/>\nBison Transport<br \/>\nC.A.T.<br \/>\nCarmen Transportation<br \/>\nCascades Transport<br \/>\nCentre de formation en transport de Charlesbourg<br \/>\nCentre de formation en transport routier de Saint-J\u00e9r\u00f4me<br \/>\nCentre de gestion de l\u2019\u00e9quipement roulant (Division of Minist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec)<br \/>\nCharger Logistics<br \/>\nChristian Larocque Services Ltd.<br \/>\nEassons Transport Ltd<br \/>\n\u00c9nergir<br \/>\nGroupe Avantage<br \/>\nGroupe Goyette<br \/>\nGroupe Robert<br \/>\nGroupe TYT<br \/>\nKemira<br \/>\nLarocque Transport<br \/>\nLinde Canada<br \/>\nLoblaw Inc.<br \/>\nMartin Roy Transport<br \/>\nMidland Transport<br \/>\nMinimax Express<br \/>\nMinist\u00e8re des Transports, Mobilite durable et Electrifications des transports du Qu\u00e9bec<br \/>\nSobeys<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 des alcools du Qu\u00e9bec<br \/>\nTransport Canada<br \/>\nTransport Jacques Auger<br \/>\nTransport Matte<br \/>\nTransport Robert<br \/>\nTrans-West Group<br \/>\nTriple Eight<br \/>\nVersaCold Transportation Solutions<br \/>\nVitesse Transport<br \/>\nWhitecourt Transport[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbWildfire Operations Program &#8211; Funding Partners\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564381983-fcb97b56-c571&Prime;][vc_column_text]Agriculture, foresterie et d\u00e9veloppement \u00e9conomique rural de l\u2019Alberta<br \/>\nService des incendies de for\u00eat de la Colombie-Britannique.<br \/>\nEnvironnement et ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest<br \/>\nAgence de la s\u00e9curit\u00e9 publique de la Saskatchewan<br \/>\nSOPFEU<br \/>\nGestion des feux de for\u00eat au Yukon<br \/>\nConair Lutte a\u00e9rienne contre les incendies<br \/>\nGroupe Coulson<br \/>\nGenics inc[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbGovernment Partners\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564384471-774baf23-98ed\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>PROVINCES ET TERRITOIRES<\/strong><br \/>\nGouvernement de l\u2019Alberta<br \/>\nGouvernement de la Colombie-Britanique<br \/>\nGouvernement du Manitoba<br \/>\nGouvernement du<br \/>\nNouveau-Brunswick<br \/>\nGouvernement de la<br \/>\nNouvelle-\u00c9cosse<br \/>\nGouvernement de l\u2019Ontario<br \/>\nGouvernement du Qu\u00e9bec<br \/>\nGouvernement de la Saskatchewan<br \/>\nGouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador<br \/>\nGouvernement des Territoires du Nord-Ouest<\/p>\n<p><strong>F\u00c9D\u00c9RAL<\/strong><br \/>\nServices Canadian des for\u00eats \u2013 Ressources naturelles Canada.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbGOUVERNANCE\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694817318823{padding-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694817331344{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb]AU 31 MARS 2023[\/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbOfficers of the corporation\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564796610-8807dd31-614c\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Kevin Edgson<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident du conseil d\u2019administration<\/p>\n<p><strong>St\u00e9phane Renou<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident et chef de la direction<\/p>\n<p><strong>Terry Knee<\/strong><br \/>\nS\u00e9cr\u00e9taire corporatif, gouvernance et conformit\u00e9<\/p>\n<p><strong>Denis Cormier<\/strong><br \/>\nVice-pr\u00e9sident op\u00e9rations de recherche[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbBoard of directors\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564796645-7f1cd3e9-5c55&Prime;][vc_column_text]<strong>Kevin Edgson\u00a0<\/strong><br \/>\n(Pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration)<br \/>\nCanfor Pulp Products Inc.<\/p>\n<p><strong>Derek Nighbor<\/strong><br \/>\nAssociation des produits forestiers du Canada<\/p>\n<p><strong>Jean-Fran\u00e7ois Guillot<\/strong><br \/>\nPaper Excellence<\/p>\n<p><strong>Kathleen McFadden<\/strong><br \/>\nMinist\u00e8re des Richesses naturelles et des<br \/>\nFor\u00eats, gouvernement de l\u2019Ontario<\/p>\n<p><strong>Keith Carter<\/strong><br \/>\nWest Fraser<\/p>\n<p><strong>Luke Drapeau<\/strong><br \/>\nCanfor Corporation<\/p>\n<p><strong>Mark Mosher<\/strong><br \/>\nIrving Forest Services ( J.D. Irving, Limited)<\/p>\n<p><strong>Maxime Cossette<\/strong><br \/>\nKruger Inc.<\/p>\n<p><strong>Shane Berg<\/strong><br \/>\nMinist\u00e8re des For\u00eats,<br \/>\nGouvernement de la Colombie-Britanniquet<\/p>\n<p><strong>St\u00e9phane Renou<\/strong><br \/>\nFPInnovations<\/p>\n<p><strong>Robert Dufresne<\/strong><br \/>\nProduits forestier R\u00e9solu<\/p>\n<p><strong>William Adams<\/strong><br \/>\nMercer International[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbObservers\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631565223940-d10d9293-1b8a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Glenn Hargrove<\/strong><br \/>\nService canadien des for\u00eats,<br \/>\nRessources naturelles Canada<\/p>\n<p><strong>M\u00e9lanie Turgeon<\/strong><br \/>\nMinist\u00e8re des For\u00eats,<br \/>\nde la Faune et des Parcs[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631633631050{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632622534{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapport Annuel 2022-2023&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:90px|text_align:left|line_height:1.1&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694816938060{margin-bottom: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; thegem_content_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9chargez\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfas fa-file-pdf\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fweb.fpinnovations.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2FAnnual-Report-2022-2023-FR-web.pdf\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-297866","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport Annuel 2022-2023 - FPInnovations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport Annuel 2022-2023 - FPInnovations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631633631050{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632622534{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapport Annuel 2022-2023&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:90px|text_align:left|line_height:1.1&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694816938060{margin-bottom: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; thegem_content_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9chargez\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfas fa-file-pdf\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fweb.fpinnovations.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2FAnnual-Report-2022-2023-FR-web.pdf\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FPInnovations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-08T14:30:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2022-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2022-2023\\\/\",\"name\":\"Rapport Annuel 2022-2023 - FPInnovations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-19T18:52:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-08T14:30:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2022-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2022-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2022-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport Annuel 2022-2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"FPInnovations\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport Annuel 2022-2023 - FPInnovations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport Annuel 2022-2023 - FPInnovations","og_description":"[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631633631050{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632622534{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapport Annuel 2022-2023&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:90px|text_align:left|line_height:1.1&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694816938060{margin-bottom: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; thegem_content_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9chargez\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfas fa-file-pdf\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fweb.fpinnovations.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2FAnnual-Report-2022-2023-FR-web.pdf\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row...","og_url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/","og_site_name":"FPInnovations","article_modified_time":"2024-05-08T14:30:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/","url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/","name":"Rapport Annuel 2022-2023 - FPInnovations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-09-19T18:52:12+00:00","dateModified":"2024-05-08T14:30:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2022-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport Annuel 2022-2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/","name":"FPInnovations","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/297866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297866"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/297866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":299482,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/297866\/revisions\/299482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}