{"id":290369,"date":"2021-09-21T10:30:30","date_gmt":"2021-09-21T14:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/?page_id=290369"},"modified":"2021-09-29T11:23:49","modified_gmt":"2021-09-29T15:23:49","slug":"rapport-annuel-2020-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/","title":{"rendered":"Rapport annuel 2020-2021"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631633631050{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632622534{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapport annuel<br \/>\n2020-2021&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:90px|text_align:left|line_height:1.1&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631729413036{margin-bottom: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632739322{padding-bottom: -25px !important;background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632759466{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"#message\"><strong><span style=\"color: #ffffff\">Message du pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration<\/span><\/strong><\/a><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ffffff\">et le pr\u00e9sident et chef de la direction<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ffffff\"><strong><a style=\"color: #ffffff\" href=\"#resultatsfinanciers\">R\u00e9sultats financiers<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ffffff\"><strong><a style=\"color: #ffffff\" href=\"#nosmembres\">Nos membres<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbMESSAGE DU PR\u00c9SIDENT DU CONSEIL D&rsquo;ADMINISTRATION ET LE PR\u00c9SIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:1&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbmessage\u00a0\u00bb][vc_column_text]L\u2019ann\u00e9e 2020 a \u00e9t\u00e9 hors de l\u2019ordinaire \u00e0 tout point de vue : inconfortable par son incertitude, exigeante par son instabilit\u00e9 \u00e9conomique, mais valorisante \u00e0 sa fa\u00e7on.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie a eu des r\u00e9percussions sur le monde, sur l\u2019industrie foresti\u00e8re et certainement sur FPInnovations et ses partenaires. Ce n\u2019\u00e9tait vraiment pas la routine habituelle.<\/p>\n<p>FPInnovations a \u00e9volu\u00e9 consid\u00e9rablement depuis un an. Nous avons pu r\u00e9pondre plus rapidement que jamais aux besoins de nos membres et partenaires, besoins qui ont \u00e9t\u00e9 dict\u00e9s par un cadre \u00e9conomique et social en constante fluctuation.<\/p>\n<p>L\u2019agilit\u00e9 de FPInnovations a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de la r\u00e9silience que l\u2019organisation a d\u00e9montr\u00e9e depuis un an. Pas seulement l\u2019agilit\u00e9 de notre strat\u00e9gie et de nos activit\u00e9s, mais aussi celle de nos employ\u00e9s. Cette agilit\u00e9 nous a permis de nous adapter rapidement \u00e0 de nouvelles r\u00e9alit\u00e9s et d&rsquo;aider nos membres et partenaires gouvernementaux \u00e0 poursuivre leurs objectifs en termes de bio\u00e9conomie durable et de comp\u00e9titivit\u00e9 accrue pour la relance \u00e9conomique postpand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Notre agilit\u00e9 s\u2019incarne aussi dans la nouvelle structure d\u2019adh\u00e9sion du secteur des p\u00e2tes et papiers, qui a \u00e9t\u00e9 remodel\u00e9e pour lui donner un maximum de flexibilit\u00e9 et offrir un rendement accru \u00e0 nos membres pour leurs investissements.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e a \u00e9galement prouv\u00e9 le r\u00f4le primordial de FPInnovations au sein de l\u2019industrie foresti\u00e8re. En restant souples et concentr\u00e9s, nous avons eu un impact majeur sur nos membres et leurs activit\u00e9s. Et conform\u00e9ment \u00e0 notre engagement \u00e0 communiquer de mani\u00e8re transparente, nous avons soigneusement con\u00e7u et lanc\u00e9 le portail des membres, qui leur donne acc\u00e8s en temps r\u00e9el \u00e0 de l\u2019information sur leurs projets et leur adh\u00e9sion.<\/p>\n<p>Pour l\u2019exercice 2020-2021, FPInnovations a maintenu une solide sant\u00e9 financi\u00e8re malgr\u00e9 des conditions difficiles afin de continuer \u00e0 offrir rapidement des solutions rentables et innovantes. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 stabiliser les co\u00fbts et \u00e0 concentrer nos efforts pour offrir un impact maximal \u00e0 nos membres et au secteur.<\/p>\n<p>Un merci sp\u00e9cial aux employ\u00e9es et employ\u00e9s de FPInnovations \u2013 notre \u00e9quipe de choc. Leur d\u00e9termination, leur passion et leur travail acharn\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 une inspiration pour tous et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 cette attitude que FPInnovations est ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui\u00a0: un v\u00e9ritable chef de file de l\u2019innovation dans le secteur forestier.<\/p>\n<p>Une autre ann\u00e9e passionnante nous attend![\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<img class=\"wp-image-223402 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg\" alt=\"\" width=\"147\" height=\"146\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>James Gorman<br \/>\nPr\u00e9sident du Conseil d&rsquo;administration[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<img class=\"alignleft wp-image-219460 \" src=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/stephane-renou-scaled-e1631894647938-300x288.jpg\" alt=\"\" width=\"158\" height=\"151\" srcset=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/stephane-renou-scaled-e1631894647938-300x288.jpg 300w, https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/stephane-renou-scaled-e1631894647938-1024x981.jpg 1024w, https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/stephane-renou-scaled-e1631894647938-768x736.jpg 768w, https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/stephane-renou-scaled-e1631894647938-766x731.jpg 766w, https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/stephane-renou-scaled-e1631894647938.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 158px) 100vw, 158px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>St\u00e9phane Renou<br \/>\nPr\u00e9sident et chef de la direction[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632169936{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632491020{background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbFPInnovations pr\u00e9sente le premier masque non m\u00e9dical biod\u00e9gradable et \u00e9coresponsable pr\u00eat \u00e0 fabriquer au monde\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%23ffffff\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\">.thegem-button-69fcddebb27689630 .gem-button svg {fill: #ffffff;}.thegem-button-69fcddebb27689630 .gem-button:hover svg {fill: #ffffff;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-inline thegem-button-69fcddebb27689630    \"  ><a class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-flat gem-button-text-weight-thin gem-button-no-uppercase\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 30px;background-color: #57b147;color: #ffffff;\" onmouseleave=\"this.style.backgroundColor='#57b147';this.style.color='#ffffff';\" onmouseenter=\"this.style.backgroundColor='#0b8c00';this.style.color='#ffffff';\" href=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/masques-biodegradables\/\" target=\"_self\">En savoir plus<\/a><\/div> [\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632060040{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/biodegradable-mask-FPI-700&#215;700-1.jpg?id=290206) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631631792445{background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbLignine tir\u00e9e de nos for\u00eats canadiennes : l\u2019ingr\u00e9dient secret pour des routes plus vertes\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:left|color:%23ffffff\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\">.thegem-button-69fcddebb285a6320 .gem-button svg {fill: #ffffff;}.thegem-button-69fcddebb285a6320 .gem-button:hover svg {fill: #ffffff;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-inline thegem-button-69fcddebb285a6320    \"  ><a class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-flat gem-button-text-weight-thin gem-button-no-uppercase\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 30px;background-color: #57b147;color: #ffffff;\" onmouseleave=\"this.style.backgroundColor='#57b147';this.style.color='#ffffff';\" onmouseenter=\"this.style.backgroundColor='#0b8c00';this.style.color='#ffffff';\" href=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/lignine-tiree-de-nos-forets-canadiennes-lingredient-secret-pour-des-routes-plus-vertes\/\" target=\"_self\">En savoir plus<\/a><\/div> [\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632325620{background-image: url(https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/lignin.jpg?id=290269) !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632813310{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbR\u00c9SULTATS FINANCIERS\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631819968535{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbresultatsfinanciers\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAU 31 MARS 2021&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:20|text_align:left|line_height:.5&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631815237807{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Les membres de FPInnovations peuvent obtenir gratuitement une copie sign\u00e9e des \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s en communiquant avec Terry Knee, Secr\u00e9taire corporatif,\u00a0 \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:terry.knee@fpinnovations.ca\">terry.knee@fpinnovations.ca<\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290467&Prime; img_size=\u00a0\u00bb1000&#215;286&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290528&Prime; img_size=\u00a0\u00bb1000&#215;286&Prime; title=\u00a0\u00bbP\u00e2tes, papiers et bioproduits\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290531&Prime; img_size=\u00a0\u00bb1000&#215;286&Prime; title=\u00a0\u00bbProduits du bois\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290533&Prime; img_size=\u00a0\u00bb1000&#215;286&Prime; title=\u00a0\u00bbOp\u00e9rations foresti\u00e8res\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbFPINNOVATIONS DANS LES NOUVELLES\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631893456986{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632169936{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632491020{background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290334&Prime; img_size=\u00a0\u00bb700&#215;700&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631714672580{background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.theweathernetwork.com\/ca\/videos\/gallery\/ppe-waste-the-growing-plastic-problem-the-pandemic-is-creating\/sharevideo\/6240742356001\/most_popular\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631721658906{background-color: #111f2a !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290338&Prime; img_size=\u00a0\u00bb700&#215;700&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCF46eFhlKH6sS7xkTP1ak6A\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631631792445{background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290352&Prime; img_size=\u00a0\u00bb700&#215;700&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/globalnews.ca\/news\/7681671\/coronavirus-biodegradable-face-masks-montreal\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1632163842524{background-color: #111f2a !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290344&Prime; img_size=\u00a0\u00bb700&#215;700&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ctvnews.ca\/video?clipId=2150112&amp;jwsource=cl\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1632163829412{background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290362&Prime; img_size=\u00a0\u00bb700&#215;700&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.985fm.ca\/audio\/374894\/un-masque-biodegradable-disponible-au-quebec\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1632239445965{background-color: #111f2a !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb290355&Prime; img_size=\u00a0\u00bb700&#215;700&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.tvanouvelles.ca\/2021\/02\/26\/un-masque-biodegradable-made-in-quebec-pourrait-bientot-etre-certifie\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1632163851084{background-color: #111f2a !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1581972047471{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 35px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOS MEMBRES\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631819552338{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbnosmembres\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631815566920{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb]AU 31 MARS 2021[\/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPartenaires alli\u00e9s\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631561678496-575195c2-2dab\u00a0\u00bb][vc_column_text]CelluForce[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbMembres industriels\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631561678523-05c201e0-efa9&Prime;][vc_column_text]Acadian Timber<br \/>\nAlberta Newsprint Company (West Fraser)<br \/>\nAlberta-Pacific Forest Industries<br \/>\nAtco Wood Products<br \/>\nBois D&rsquo;oeuvre Cedrico<br \/>\nBoisaco<br \/>\nBoucher Bros. Lumber<br \/>\nCanadian Kraft Paper Industries<br \/>\nCanfor Corporation<br \/>\nCanfor Pulp<br \/>\nCarrier Lumber<br \/>\nCascades Containerboard Packaging<br \/>\nChaleur Forest Products<br \/>\nChantiers Chibougamau<br \/>\nDelco Forest Products<br \/>\nDomtar Corporation<br \/>\nDunkley Lumber<br \/>\nEACOM Timber Corporation<br \/>\nEast Fraser Fiber Co.<br \/>\nFortress Paper<br \/>\nGeorgia-Pacific<br \/>\nGroupe Cr\u00eate<br \/>\nGroupe Lebel<br \/>\nHarmac Pacific (Nanaimo Forest Products)<br \/>\nIrving Forest Services (J.D. Irving)<br \/>\nKruger<br \/>\nLouisiana-Pacific Canada<br \/>\nMat\u00e9riaux Blanchet<br \/>\nMercer International<br \/>\nMillar Western Forest Products<br \/>\nNorbord<br \/>\nNorthland Forest Products<br \/>\nPacific BioEnergy Corporation<br \/>\nPaper Excellence<br \/>\nPerformance BioFilaments<br \/>\nPinnacle Renewable Energy<br \/>\nPort Hawkesbury Paper<br \/>\nProduits forestiers Arbec<br \/>\nProduits forestiers Petit Paris<br \/>\nProduits forestiers R\u00e9solu<br \/>\nPromobois GDS<br \/>\nRichmond Plywood Corporation<br \/>\nScierie Clermond Hamel<br \/>\nScierie St-Elz\u00e9ar<br \/>\nScierie St-Michel<br \/>\nSinclar Group Forest Products<br \/>\nSkeena Sawmills<br \/>\nSpray Lake Sawmills (1980)<br \/>\nStructurlam Mass Timber Corporation<br \/>\nThe Teal-Jones Group<br \/>\nTolko Industries<br \/>\nVanderwell Contractors (1971)<br \/>\nWest Fraser<br \/>\nWestern Archrib<br \/>\nWeyerhaeuser Company<br \/>\nWRC Timber[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbGroupe PIT\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631563949685-22a5bc14-80c4&Prime;][vc_column_text]Agropur<br \/>\nArmour Transportation Systems<br \/>\nArnold Bros. Transport<br \/>\nArrow Transportation Systems<br \/>\nBison Transport<br \/>\nC.A.T.<br \/>\nCarmen Transportation<br \/>\nCascades Transport<br \/>\nCentre de formation en transport de Charlesbourg\u200e<br \/>\nCentre de formation en transport routier de Saint-J\u00e9r\u00f4me<br \/>\nCentre de gestion de l&rsquo;\u00e9quipement roulant (Division of Minist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec)<br \/>\nCharger Logistics<br \/>\nChristian Larocques Services<br \/>\nEassons Transport<br \/>\n\u00c9nergir<br \/>\nExpress Mondor<br \/>\nGroupe Goyette<br \/>\nGroupe TYT<br \/>\nKemira<br \/>\nLoblaw<br \/>\nMartin Roy Transport<br \/>\nMidland Transport<br \/>\nMinimax Express<br \/>\nMinist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec<br \/>\nPraxair<br \/>\nSLH Transport<br \/>\nSobeys<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 des alcools du Qu\u00e9bec<br \/>\nSunbury &amp; RST Transport<br \/>\nTransport Canada<br \/>\nTransport Jacques Auger<br \/>\nTransport Matte<br \/>\nTransport Robert<br \/>\nTrans-West Group<br \/>\nVersaCold Transportation Solutions<br \/>\nVitesse Transport<br \/>\nWhitecourt Transport[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbProgramme Groupe Incendie (WFORG) &#8211; Partenaires financiers\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564381983-fcb97b56-c571&Prime;][vc_column_text]Conair<br \/>\nCoulson Group<br \/>\nGenics<br \/>\nGouvernement de l&rsquo;Alberta<br \/>\nGouvernement de la Colombie-Britannique<br \/>\nGouvernement des Territoires du Nord-Ouest<br \/>\nGouvernement de la Saskatchewan<br \/>\nGouvernement du Yukon[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPartenaires gouvernementaux\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564384471-774baf23-98ed\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Provinces et Territoires<\/strong><br \/>\nGouvernement de l\u2019Alberta<br \/>\nGouvernement de la Colombie-Britannique<br \/>\nGouvernement du Nouveau-Brunswick<br \/>\nGouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse<br \/>\nGouvernement de l\u2019Ontario<br \/>\nGouvernement du Qu\u00e9bec<br \/>\nGouvernement de la Saskatchewan<br \/>\nGouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador<br \/>\nGouvernement des Territoires du Nord-Ouest<\/p>\n<p><strong>F\u00e9d\u00e9ral<\/strong><br \/>\nRessources naturelles Canada (Service canadien des for\u00eats)[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbGOUVERNANCE\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:p|font_size:40px|text_align:left|line_height:0&Prime; google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Open%20Sans%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C800%2C800italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631817990686{padding-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631815566920{padding-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb]AU 31 MARS 2021[\/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section=\u00a0\u00bb0&Prime; collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbDirigants de l&rsquo;entreprise\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564796610-8807dd31-614c\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>James Gorman<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident du conseil d\u2019administration<\/p>\n<p><strong>St\u00e9phane Renou<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sident et chef de la direction<\/p>\n<p><strong>Nathalie Legault<\/strong><br \/>\nChef de la direction financi\u00e8re<\/p>\n<p><strong>Terry Knee<\/strong><br \/>\nSecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral et chef des communications[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbConseil d&rsquo;administration\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631564796645-7f1cd3e9-5c55&Prime;][vc_column_text]<strong>Bruce Mayer<br \/>\n<\/strong>Agriculture et foresterie Alberta<br \/>\nGouvernement de l\u2019Alberta<\/p>\n<p><strong>Charles Tardif<\/strong><br \/>\nMaibec<\/p>\n<p><strong>Derek Nighbor<\/strong><br \/>\nAssociation des produits forestiers du Canada<\/p>\n<p><strong>Fran\u00e7ois D\u2019Amours<\/strong><br \/>\nKruger<\/p>\n<p><strong>James Gorman<\/strong><br \/>\nWest Fraser<\/p>\n<p><strong>Diane Nicholls<br \/>\n<\/strong>Minist\u00e8re des For\u00eats, de la Terre, des Ressources naturelles et du D\u00e9veloppement rural<br \/>\nGouvernement de la Colombie-Britannique<\/p>\n<p><strong>Kathleen McFadden<\/strong><br \/>\nInd\u00e9pendante<\/p>\n<p><strong>Kevin Edgson<\/strong><br \/>\nEACOM Timber Corporation<\/p>\n<p><strong>Luke Drapeau<\/strong><br \/>\nCanfor Corporation<\/p>\n<p><strong>St\u00e9phane Renou<\/strong><br \/>\nFPInnovations<\/p>\n<p><strong>Randy Fournier<\/strong><br \/>\nIrving Forest Services (J.D. Irving)<\/p>\n<p><strong>William Adams<\/strong><br \/>\nMercer International<\/p>\n<p><strong>Robert Dufresne<\/strong><br \/>\nProduits forestiers R\u00e9solu[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbObservateurs\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1631565223940-d10d9293-1b8a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>M\u00e9lanie Turgeon<br \/>\n<\/strong>Minist\u00e8re des For\u00eats, de la Faune et des Parcs<br \/>\nGouvernement du Qu\u00e9bec<\/p>\n<p><strong>Beth MacNeil<\/strong><br \/>\nService Canadian des for\u00eats \u2013 Ressources naturelles Canada[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631633631050{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632622534{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapport annuel 2020-2021&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:90px|text_align:left|line_height:1.1&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631729413036{margin-bottom: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632739322{padding-bottom: -25px !important;background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632759466{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-290369","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport annuel 2020-2021 - FPInnovations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport annuel 2020-2021 - FPInnovations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631633631050{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632622534{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapport annuel 2020-2021&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:90px|text_align:left|line_height:1.1&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631729413036{margin-bottom: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632739322{padding-bottom: -25px !important;background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632759466{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size:...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FPInnovations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-29T15:23:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2020-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2020-2021\\\/\",\"name\":\"Rapport annuel 2020-2021 - FPInnovations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2020-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2020-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-21T14:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-29T15:23:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2020-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2020-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2020-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2020-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport annuel 2020-2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"FPInnovations\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/web.fpinnovations.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport annuel 2020-2021 - FPInnovations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport annuel 2020-2021 - FPInnovations","og_description":"[vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631633631050{padding-bottom: -25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632622534{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRapport annuel 2020-2021&Prime; font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|font_size:90px|text_align:left|line_height:1.1&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631729413036{margin-bottom: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632739322{padding-bottom: -25px !important;background-color: #143861 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1631632759466{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size:...","og_url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/","og_site_name":"FPInnovations","article_modified_time":"2021-09-29T15:23:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/","url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/","name":"Rapport annuel 2020-2021 - FPInnovations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg","datePublished":"2021-09-21T14:30:30+00:00","dateModified":"2021-09-29T15:23:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg","contentUrl":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/wp-content\/uploads\/JAMESGORMAN-e1631894494369.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/rapport-annuel-2020-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport annuel 2020-2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/","name":"FPInnovations","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/290369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290369"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/290369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290535,"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/290369\/revisions\/290535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.fpinnovations.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}